要提高你的西班牙语技能,没有比在西班牙学习语言课程更好的方法了。老师都是母语为英语的人,所以他们会给你地道的口音(以及俚语的内幕消息)。在你周围的人都说西班牙语的环境中,无论你是在杂货店购物还是在海滩上喝桑格利亚汽酒,都能让你不断练习。而且,如果你想成为西班牙的外派人员,学习西班牙语将帮助你融入当地社区,让你更容易理解签证流程。
当我住在西班牙的时候,我参加了集体课程,参加了强化课程,还请了一个私人教师。第一年,我参加了一个三小时的小组课,每周一次。我们一起努力交谈,享受喝咖啡的休息时间,那时我们可以自由地说任何我们喜欢的语言。在我二年级开始的时候,我参加了一个每天四小时的强化课程。这是为那些没有太多时间浪费时间的认真学习者准备的——咖啡休息时间仍然是西班牙语的专属区。最后一年,我请了一个西班牙朋友当家教,这让我可以问自己生活中需要的词汇,并根据自己的时间表安排课程。
无论你如何学习西班牙语,在西班牙学习西班牙语都有自己的挑战和优势。幸运的是,我们列出了在你开始课程之前需要知道的事情。记住这些要点,你一定会学到更多,玩得更开心!
流利有四个组成部分
语言流利程度是根据学生在他们试图学习的语言中读、写、听和说的能力来判断的。
你可以在世界上任何地方练习阅读、写作和听力,所以在西班牙学习西班牙语时,要专注于对话!你会有以西班牙语为母语的人来纠正你,还有很多当地人可以练习。
说口语通常是语言学习中最可怕的部分,所以试着走出你的舒适区,欣赏小的成就。点餐就不能不说英语吗?一定要用西班牙语感谢你的服务员。这样你还在练习。
不要和其他同学说英语
因为在西班牙学习西班牙语时,对话是你可以提高的主要领域,所以你需要真正地说西班牙语。和同学一起用英语交流是很有诱惑力的,尤其是当你已经在课堂上花了好几个小时的时候。
尽量避免这种情况,因为它会阻碍你尽可能深入地学习西班牙语。最好是交一些不会说英语的朋友。和西班牙室友住在一起,或者和西班牙家庭住在一起,无论如何你都会在课后说西班牙语(争论谁的盘子在水槽里仍然是练习!)许多外国人说他们“上过”的最好的语言课是和西班牙人约会——当你的爱情生活处于危险之中时,学习如何沟通是一个真正的动力!
注册语言学习细节
定期剂量的旅行信息和灵感,直接发送到您的收件箱??????
专注于你的语言学习目标
决定你为什么想学习西班牙语,并让你的老师知道。你要把生意扩展到西班牙吗?嫁入西班牙家庭?真的很喜欢西班牙小吃吗?
一般来说,老师会很乐意根据你的需求来调整课程,你会更有动力,更投入,进入一个适合你的课程。很好地理解你想从课程中得到什么可以帮助你确定你选择了正确的学院——你不想为你的大学学位支付课程,最后发现学校不能转移学分!
西班牙语将与你在国内学到的不同
暂且以美国为中心,美国教授的西班牙语一般都是墨西哥西班牙语。这不是你通过浸入式学习和在西班牙学习的任何语言课程学到的西班牙语。你在国内学的一些词汇可能是不一样的,口音一开始肯定会让你困惑。
当我到达西班牙时,我想要一杯橙汁时遇到了很多麻烦,因为我说的是“jugo de naranja”而不是“zumo de naranja”(还有糟糕的口音!)我用的这个词没有错,但这不是西班牙人谈论果汁的方式。
有很多这样的小差异,所以当你遇到它们时不要感到难过。学习更多要果汁的方法意味着你可以在更多的国家买到果汁!有些学生多年来一直跟随一位老师学习,这可能会影响他们学习语言的方式。
即使你在自己的国家接受西班牙人的教育,他们听起来也不会和其他西班牙人完全一样。记住,你的老师的西班牙语来自他们自己的经验,这意味着世界上有很多人会说不同的西班牙语。
西班牙口音在西班牙各地区各不相同
就像阿拉巴马州和缅因州的人听起来不一样,西班牙不同地区的人说西班牙语的口音也很不一样(有时甚至会转换成不同地区的语言!)
在选择你的语言课程时,要考虑到你想要哪种口音(时髦的马德里口齿不清?安达卢西亚人对词尾的漠视?)并据此选择你的老师。和来自不同地区的人练习口语也会提高你的整体流利度(这是周末旅行的好借口!)
有些人会更容易理解
即使在西班牙生活了几年,当某些人说话时,我仍然有困难。询问任何一个致力于学习语言的外国人,他们都能列出很多自己听不懂某些人说话的经历。
当我在加的斯上冲浪课时,我的教练带着南方口音和沙哑的声音,这让我很难理解我的课什么时候开始。这是(2)吗?还是doce (12)?最后我和他一起用手指数着,以确保我上课没有迟到两个小时。
好消息是,你的经验越多,你能轻松交谈的人就越多。如果你能听懂一个孩子的话(他们使用简单的词汇),但听不懂她那不停抽烟、语速很快的母亲的话,也不要感到难过。
直面恐惧
练习语言学习中让你害怕的部分!我设法花了几年时间,既不学习如何在书面西班牙语中重读单词,也不学习如何使用更复杂的动词时态。我不知道这个虚拟语气可以用来做什么,也不知道它在我自己的生活中有什么用处。
我不知道,我将搬到西班牙,无法手写任何东西,因为我依赖互联网的口音建议!要比我聪明。我最终掌握了虚拟语气,每次我能够在餐馆礼貌地要一杯水而不是要求一杯水时,我都会默默地感谢自己。
记住,你不会一夜之间就变得流利
专注于让语言变得舒适,而不是完美。你学习西班牙语的时间越长,你的西班牙语就会变得越好,但这需要时间。如果你真的决心学习这门语言,你可能会想要延长你的停留时间。
许多外籍人士为了在这个国家呆上一年或更长时间,找到了把英语作为第二语言的工作,这样他们就可以获得更长的沉浸式体验。如果你只在这个国家待很短的时间,当你回家时,你可以用其他方式接触西班牙语。找一个对话伙伴或者看Telemundo——坚持练习!
做好犯错的准备
与我刚才提到的观点类似,记住,每一个尴尬的时刻都可能是日后讲述的一个伟大故事,表达你的观点比表现得完美更重要。
例如,我永远记不住餐馆里刀的词,所以如果我只拿到了叉子,我通常只描述我需要什么,这种情况经常发生(“我需要那种能切东西的东西。你知道,不是叉子?”)。服务员们哈哈大笑,我拿到了我的刀。试着去接受那些因为沟通不畅而带来的惊喜。如果你把“ca?a”和“cava”搞混了,那么你就只能喝香槟了,而你那些不那么优秀的朋友们却在喝他们的小啤酒。
准备会见有其他背景的人
在学习西班牙语的过程中,你的同学不仅仅是其他美国人(或英国人等),所以要准备好对文化敏感。
我的第一个强化课程是和一群非洲修女一起上的,她们最近被安置在马德里的一个女修道院。那门课更吸引人,因为我们来自不同的背景。你想听人们谈论他们生活中的琐碎琐事的次数是有限的,但语言学习的很大一部分就是学习这些事情的词汇。
通过语言学校,我认识了很多来自很酷的地方的人,当你还在学习的时候,那些不是把英语作为第一语言的人往往是最好的对话伙伴。所以,和班里的法国女孩喝杯咖啡吧,拥抱语言学习环境的多样性。谁知道呢,当你决定去法国学法语的时候,也许有一天你会住在她在巴黎的公寓里!
探索和享受乐趣
看在上帝的份上,你在西班牙!把你的鼻子从西班牙语课本里拿出来,去看看这个美丽的国家有什么。
学习一门新语言的很大一部分就是能够与一种新的文化互动,所以去普拉多,在公园野餐,吃大量的西班牙小吃,总之就是玩得开心。现在你知道了在西班牙学习西班牙语会发生什么,探索西班牙语学校,阅读评论,找到最适合你的地方。