自考大专报名
当前位置:自考大专网 >> 海外教育 >> 浏览文章

海外教育

问老师:在国外教英语有必要我会一门外语吗?
我在中国生活了几年,经常有人问我:在中国教英语需要说中文吗?这是大多数在国外教书的人普遍担心的问题。不懂当地语言,你怎么可能教一门外语?学生们不会感到困惑吗?

简而言之,答案是否定的:你不需要掌握当地的语言来获得一份在国外教书的工作(尽管这对在国外生活肯定有帮助),原因有很多。

1. 你正在为你的学生创造一种语言浸入式的体验

大多数家长和学校,甚至是那些有小孩子的学校,都希望让学生完全沉浸在语言环境中。

作为一个会说中文的人,我很想用当地的语言来传达我的信息。但一旦孩子们发现我说中文,他们就不再觉得必须说英语了。即使我试图强迫他们使用中文,他们也会一有机会就默认使用中文。

为了解决这个问题,许多学校更喜欢不会说当地语言的老师,或者至少假装不会。

2. 本地教师会双语

在大多数国家,你不是小学英语老师。学生将有一个当地的老师,用当地的语言教授英语语法,你将成为英语口语的补充。因为你不是在教语法,所以你没有必要说当地的语言。你的重点是让孩子们说英语,而你并不需要当地语言。

即使不是这样,你在教语法——或者教一群来自不同语言背景的学生(就像你在英语国家一样)——你也完全可以在不流利地说学生母语的情况下教授这些概念。简化你的语言,演示活动,并使用理解性检查问题(这并不意味着问“理解了吗?”)以确保他们在正确的轨道上。

3.你可能会有一个助教

许多学校和机构实际上会提供课堂助理,特别是如果你教的是小孩子。这些助教将帮助翻译和纪律,以确保课程顺利进行。这在教小孩子的时候真的很有帮助,如果你不会说这门语言,这是必要的。由于这些助理是学校的全职教师,管理部门没有问题要求他们旁听你的课。

4. 高需求,低供给

许多国家,如中国,严重缺乏以英语为母语的教师。由于供不应求,中国甚至开始雇用非母语人士,同时向家长隐瞒教师的出身。中国的一些学校还伪造文件,在签证申请上撒谎,以规避规定。在聘请外教时,他们最不关心的是你是否具备当地语言能力——他们更看重的是你的英语母语能力。

没有当地语言如何教学?

好问题!不管你有没有助教,如果你不会说当地语言,你怎么带领一个班级?作为一个在中国教孩子、青少年和成年人多年的人,我可以诚实地告诉你,这其实非常简单。

1. 使用幻灯片和其他视觉辅助工具

ppt是我最好的朋友,尤其是在教授语言能力较低的学生时。听过“一幅画胜过千言万语”这句话吗?在这种情况下,一张图片胜过一个词汇,但这是你真正需要的。

用下面的英文单词和一张照片做一个展示。如果你把图片做得有趣或有趣,那就加分了。这对于教授从情绪到食物到天气等任何东西都非常有用!

2. 整合道具和Realia到您的课程

你会惊讶地发现,在课堂上使用的道具或实物(英语教师称之为真实生活中的物品)对你有多大的帮助。带上抽认卡、照片或房间周围的物品。

没有抽认卡?我自己做!大家都知道我在小纸片上画动物和食物。我也曾经用彩色笔在桌子上展开练习颜色!有一次我甚至带来了一堆衣服,让孩子们自己穿接力风格的衣服。

3.播放视频和歌曲

我曾经在一家公司教书,这家公司在上课时提供小视频播放。这些视频非常适合教授动作,比照片更吸引人。像“头,肩膀,膝盖和脚趾”这样的歌曲也是很好的交流方式,确保孩子们保持活跃和专注。我很惊讶,连我四岁的学生都能记住我教他们的歌曲!

4. 简化和演示你的指令

当你为一项活动提供指导时,只交流指导中最重要的部分,并将你的语言简化到你确信学生能够理解的程度。把它分成几个步骤,在每个步骤之前说“一个”或“两个”会很有帮助。

最后,一边做,一边表演。为了证实你的学生理解了,你还可以在让他们自己尝试活动之前和志愿者一起进行一轮练习。

5. 记住,很多沟通都是非语言的

在这一点上,记住93%的交流是非语言的。你的学生会根据上下文、手势和视觉暗示来学习很多东西。利用这一点成为你的优势,学会不单单依靠你的语言来交流想法和指示。

所以我不需要学习当地语言?

我可没这么说!虽然你不一定需要学习当地的语言来在国外教书,但我强烈建议你在到达之前和之后学习语言。试着在你上飞机之前看一些视频,学习一些基本的短语。这样会让你在刚开始适应的几天里感觉更舒服。

我还强烈建议你在地面上学习语言课程。学习语言可以帮助你和当地人交流,自己解决问题,还有……生存。

生活在中国,我无法告诉你我有多欣赏我的中文知识。在每一件小事上都依赖当地的同事和朋友可能会让人有点筋疲力尽。掌握这门语言带来的自主性会让你感到独立和成就感(也会确保你在国外生活时少得多的挣扎)。

大多数国家,如中国、韩国、日本、越南、泰国等,都有非常实惠的语言课程,你可以在下班后参加。你也可以和你的公司或学校谈谈,让他们在你的课程包中为你提供免费的语言课程。我的雇主每周给所有外籍员工免费上一堂中文课!你也可以和需要英语帮助的当地同事成为语言伙伴,互相帮助练习。

所以回答你的问题,不,你不需要说当地的语言来获得一份国外的工作,但你可能会想要在你在那里的时候学会它!

报名留言

留言后,我们将尽快回复您

"问老师:在国外教英语有必要我会一门外语吗?"由湖北自考大专网整理编辑,转载请注明出处。